The MOREL par Jean Nouvel collaboration brings together two seemingly distant worlds – eyewear and architecture – and continues to surprise with decidedly avant-garde frames.